Cet article est une traduction de l’excellent article publié par le Corporate Europe Observatory "The People VS Goldman Sachs" disponible ici http://www.corporateeurope.org/lobb...

Goldman Sachs est sous le feu des projecteurs. Le 16 avril, l’autorité financière américaine, la Securities and Exchange Commission (SEC), accusait la célèbre banque d’investissement de fraude directe sur des contrats à hauteur de milliards de dollars, réalisés sur le dos des petits propriétaires américains. Ce n’est certes pas tous les jours qu’on voit les autorités américaines enquêter sur une des plus importantes institutions financières américaines ; la bourse, elle, réagit de manière immédiate : les actions Goldman plongèrent de 16%, et avec elles le prix de l’or, le dollar et le yen, alors que d’importantes quantités capital se réfugiaient vers des contrées plus sûres.